Mať so sebou vždy na telefóne prekladateľa, je skutočne výhodné, keď cestujete do zahraničia, ale nielen vždy vedieť, ako povedať určité slovo v angličtine alebo v iných jazykoch alebo preložiť slová do cudzích jazykov v taliančine.
Pokiaľ ide o prekladateľov, aplikácia, ktorá okamžite príde na myseľ, je Google Translate, vynikajúca a plná funkcií, ako je simultánny hlasový preklad, ktorý hovorí, akoby ste mali tlmočníka v reálnom čase alebo prekladali plagáty, spisy a ponuky.
Existuje však veľa alternatív (bezplatných) k Prekladaču Google, pre iPhone aj pre Android si ich môžete vyskúšať nainštalovať medzi najlepšie aplikácie pre preklad a viacjazyčný slovník .
PREČÍTAJTE SI TIEŽ: spôsoby, ako používať Google Translate s najužitočnejšími funkciami
1) Microsoft Translator si môžete bezplatne stiahnuť z príslušných obchodov, a to pre mobilné telefóny s Androidom aj iPhone
Microsoft Translator je veľmi výkonný prekladateľ, ktorý ponúka 4 režimy prekladu.
- preklad slov na preklad viet a slov z jedného jazyka do druhého s podporou mnohých jazykov vrátane taliančiny, angličtiny, francúzštiny, nemčiny, španielčiny, portugalčiny, ruštiny, čínštiny, Arabsky a japonsky.
- Hlasový preklad na preklad slov alebo fráz ich vyslovením do mikrofónu.
Prekladateľ Microsoftu pre Android a iPhone zobrazí preklad hovorených slov na obrazovke a vďaka syntetizátoru reči nás tiež núti počuť výslovnosť.
- Simultánny tlmočník hlasu na používanie smartfónu ako viacjazyčného tlmočníka hlasu.
Stlačením tlačidla komiksu otvoríte dialógovú funkciu medzi dvoma ľuďmi, ktorí hovoria rôznymi jazykmi, aby ste si mohli vybrať z mnohých dostupných.
Keď jeden hovorí, jedna strana obrazovky je stlačená, zatiaľ čo keď druhá hovorí, druhá strana je stlačená.
Dá sa preto predstaviť, že mobilný telefón bude držať v strede a hovoriť postupne, aby druhý mohol čítať na obrazovke v reálnom čase a počúvať preklad poskytnutý aplikáciou.
- Preklad textu na obrázkoch a fotografiách
Napokon aplikácia prekladača Microsoft pre Android a iPhone pred pár dňami pridala možnosť odfotiť text napísaný na zobrazovacích tabuliach, knihách, časopisoch, reštauračných ponukách alebo iných textoch.
Dotykom na ikonu fotoaparátu môžete prekladať text z obrázkov, aj keď iným spôsobom ako v prípade okamžitého prekladu textov Google Translate.
- Preklad v aplikácii správ, chatovanie na Whatsapp alebo Facebook s ľuďmi z cudzích jazykov, ktorí okamžite prijímajú preložené správy.
Microsoft Translator, podobne ako prekladač Google, je možné používať aj v režime offline bez potreby internetového pripojenia.
Ak to chcete urobiť, jednoducho otvorte hlavnú ponuku z troch bodov vpravo hore a stiahnite si jeden alebo viac jazykov, aby ste ich mohli preložiť, aj keď je smartphone offline.
2) Dizionario Linguee je alternatívna aplikácia k dvom obrom Microsoft a Google, ktorá poskytuje aplikácie pre iPhone a Android .
Toto je určite jeden z najlepších viacjazyčných slovníkov, ktorý podporuje desiatky jazykov, s príjemným používateľským rozhraním, podporou offline, príkladnými vetami, zvukovými výslovnosťami a ďalšími.
3) Anglický slovník WordReference pre Android a iPhone je možno najlepším a najkompletnejším prekladateľským slovníkom pre anglický jazyk, ktorý je kompletný ako populárna stránka Larousse.com.
4) Reverso Translator Dictionary pre Android a iPhone je prekladateľská aplikácia, ktorá sa zameriava na hovorené frázy, a preto je lepšia ako google Translate pre tých, ktorí hľadajú preklady fráz a výrazov, ktoré by inak boli ťažko zrozumiteľné.
Aplikácia je tiež užitočná pri výučbe jazykov pomocou hier a cvičení.
5) SayHi Translator pre Android a iPhone riadi preklad textu a hlasu, ideálna voľba pre konverzáciu s cudzou osobou.
Môžete písať alebo hovoriť a preklad sa objaví a nahlas sa prečíta ako dokonalý tlmočník, ktorý môže vždy zostať k dispozícii.
6) Program Naver Papago Translate pre Android a iPhone podporuje 13 jazykov vrátane taliančiny a niektorých ázijských jazykov, napríklad japončiny a čínštiny.
Medzi jeho najlepšie vlastnosti patrí preklad textov a fráz v reálnom čase, preklad hlasu a konverzácie v reálnom čase, preklady obrázkov a fotografií, slovník a frázová kniha s podporou offline.
PREČÍTAJTE SI TIEŽ: Najlepšie aplikácie na učenie angličtiny (Android a iPhone)
Pokiaľ ide o prekladateľov, aplikácia, ktorá okamžite príde na myseľ, je Google Translate, vynikajúca a plná funkcií, ako je simultánny hlasový preklad, ktorý hovorí, akoby ste mali tlmočníka v reálnom čase alebo prekladali plagáty, spisy a ponuky.
Existuje však veľa alternatív (bezplatných) k Prekladaču Google, pre iPhone aj pre Android si ich môžete vyskúšať nainštalovať medzi najlepšie aplikácie pre preklad a viacjazyčný slovník .
PREČÍTAJTE SI TIEŽ: spôsoby, ako používať Google Translate s najužitočnejšími funkciami
1) Microsoft Translator si môžete bezplatne stiahnuť z príslušných obchodov, a to pre mobilné telefóny s Androidom aj iPhone
Microsoft Translator je veľmi výkonný prekladateľ, ktorý ponúka 4 režimy prekladu.
- preklad slov na preklad viet a slov z jedného jazyka do druhého s podporou mnohých jazykov vrátane taliančiny, angličtiny, francúzštiny, nemčiny, španielčiny, portugalčiny, ruštiny, čínštiny, Arabsky a japonsky.
- Hlasový preklad na preklad slov alebo fráz ich vyslovením do mikrofónu.
Prekladateľ Microsoftu pre Android a iPhone zobrazí preklad hovorených slov na obrazovke a vďaka syntetizátoru reči nás tiež núti počuť výslovnosť.
- Simultánny tlmočník hlasu na používanie smartfónu ako viacjazyčného tlmočníka hlasu.
Stlačením tlačidla komiksu otvoríte dialógovú funkciu medzi dvoma ľuďmi, ktorí hovoria rôznymi jazykmi, aby ste si mohli vybrať z mnohých dostupných.
Keď jeden hovorí, jedna strana obrazovky je stlačená, zatiaľ čo keď druhá hovorí, druhá strana je stlačená.
Dá sa preto predstaviť, že mobilný telefón bude držať v strede a hovoriť postupne, aby druhý mohol čítať na obrazovke v reálnom čase a počúvať preklad poskytnutý aplikáciou.
- Preklad textu na obrázkoch a fotografiách
Napokon aplikácia prekladača Microsoft pre Android a iPhone pred pár dňami pridala možnosť odfotiť text napísaný na zobrazovacích tabuliach, knihách, časopisoch, reštauračných ponukách alebo iných textoch.
Dotykom na ikonu fotoaparátu môžete prekladať text z obrázkov, aj keď iným spôsobom ako v prípade okamžitého prekladu textov Google Translate.
- Preklad v aplikácii správ, chatovanie na Whatsapp alebo Facebook s ľuďmi z cudzích jazykov, ktorí okamžite prijímajú preložené správy.
Microsoft Translator, podobne ako prekladač Google, je možné používať aj v režime offline bez potreby internetového pripojenia.
Ak to chcete urobiť, jednoducho otvorte hlavnú ponuku z troch bodov vpravo hore a stiahnite si jeden alebo viac jazykov, aby ste ich mohli preložiť, aj keď je smartphone offline.
2) Dizionario Linguee je alternatívna aplikácia k dvom obrom Microsoft a Google, ktorá poskytuje aplikácie pre iPhone a Android .
Toto je určite jeden z najlepších viacjazyčných slovníkov, ktorý podporuje desiatky jazykov, s príjemným používateľským rozhraním, podporou offline, príkladnými vetami, zvukovými výslovnosťami a ďalšími.
3) Anglický slovník WordReference pre Android a iPhone je možno najlepším a najkompletnejším prekladateľským slovníkom pre anglický jazyk, ktorý je kompletný ako populárna stránka Larousse.com.
4) Reverso Translator Dictionary pre Android a iPhone je prekladateľská aplikácia, ktorá sa zameriava na hovorené frázy, a preto je lepšia ako google Translate pre tých, ktorí hľadajú preklady fráz a výrazov, ktoré by inak boli ťažko zrozumiteľné.
Aplikácia je tiež užitočná pri výučbe jazykov pomocou hier a cvičení.
5) SayHi Translator pre Android a iPhone riadi preklad textu a hlasu, ideálna voľba pre konverzáciu s cudzou osobou.
Môžete písať alebo hovoriť a preklad sa objaví a nahlas sa prečíta ako dokonalý tlmočník, ktorý môže vždy zostať k dispozícii.
6) Program Naver Papago Translate pre Android a iPhone podporuje 13 jazykov vrátane taliančiny a niektorých ázijských jazykov, napríklad japončiny a čínštiny.
Medzi jeho najlepšie vlastnosti patrí preklad textov a fráz v reálnom čase, preklad hlasu a konverzácie v reálnom čase, preklady obrázkov a fotografií, slovník a frázová kniha s podporou offline.
PREČÍTAJTE SI TIEŽ: Najlepšie aplikácie na učenie angličtiny (Android a iPhone)
